Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/8/31

राज्यमंशुमते न्यस्य निःस्पृहो मुक्तबन्धनः । और्वोपदिष्टमार्गेण लेभे गतिमनुत्तमाम् ।। ९-८-३१ ।।

sanskrit

After delivering charge of his kingdom to Aṁśumān and thus being freed from all material anxiety and bondage, Sagara Mahārāja, following the means instructed by Aurva Muni, achieved the supreme destination. ।। 9-8-31 ।।

english translation

अंशुमान को अपने राज्य की बागडोर देकर तथा सारी भौतिक चिन्ता एवं बन्धन से मुक्त होकर सगर महाराज ने और्व मुनि के द्वारा उपदिष्ट साधनों का पालन करते हुए परम गति प्राप्त की। ।। ९-८-३१ ।।

hindi translation

rAjyamaMzumate nyasya niHspRho muktabandhanaH | aurvopadiSTamArgeNa lebhe gatimanuttamAm || 9-8-31 ||

hk transliteration by Sanscript