Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/4/60

ततो निराशो दुर्वासाः पदं भगवतो ययौ । वैकुण्ठाख्यं यदध्यास्ते श्रीनिवासः श्रिया सह ।। ९-४-६० ।।

sanskrit

Thereafter, being disappointed even in taking shelter of Lord Śiva, Durvāsā Muni went to Vaikuṇṭha-dhāma, where the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa, resides with His consort, the goddess of fortune. ।। 9-4-60 ।।

english translation

तत्पश्चात् शिवजी के द्वारा भी शरण न दिये जाने से निराश होकर दुर्वासा मुनि वैकुण्ठधाम गये जहाँ भगवान् नारायण अपनी प्रियतमा लक्ष्मीदेवी के साथ निवास करते हैं। ।। ९-४-६० ।।

hindi translation

tato nirAzo durvAsAH padaM bhagavato yayau | vaikuNThAkhyaM yadadhyAste zrInivAsaH zriyA saha || 9-4-60 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/4/60

ततो निराशो दुर्वासाः पदं भगवतो ययौ । वैकुण्ठाख्यं यदध्यास्ते श्रीनिवासः श्रिया सह ।। ९-४-६० ।।

sanskrit

Thereafter, being disappointed even in taking shelter of Lord Śiva, Durvāsā Muni went to Vaikuṇṭha-dhāma, where the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa, resides with His consort, the goddess of fortune. ।। 9-4-60 ।।

english translation

तत्पश्चात् शिवजी के द्वारा भी शरण न दिये जाने से निराश होकर दुर्वासा मुनि वैकुण्ठधाम गये जहाँ भगवान् नारायण अपनी प्रियतमा लक्ष्मीदेवी के साथ निवास करते हैं। ।। ९-४-६० ।।

hindi translation

tato nirAzo durvAsAH padaM bhagavato yayau | vaikuNThAkhyaM yadadhyAste zrInivAsaH zriyA saha || 9-4-60 ||

hk transliteration by Sanscript