Srimad Bhagavatam
राजोवाच नरका नाम भगवन् किं देशविशेषा अथवा बहिस्त्रिलोक्या आहोस्विदन्तराल इति ॥ ५-२६-४ ॥
King Parīkṣit inquired from Śukadeva Gosvāmī: My dear lord, are the hellish regions outside the universe, within the covering of the universe, or in different places on this planet? ॥ 5-26-4 ॥
english translation
राजा परीक्षित ने शुकदेव गोस्वामी से पूछा—भगवान्, क्या ये नरक ब्रह्माण्ड के बाहर, इसके भीतर या इसी लोक में भिन्न-भिन्न स्थानों पर हैं? ॥ ५-२६-४ ॥
hindi translation
rAjovAca narakA nAma bhagavan kiM dezavizeSA athavA bahistrilokyA AhosvidantarAla iti ॥ 5-26-4 ॥
hk transliteration by Sanscript