Srimad Bhagavatam

Progress:96.3%

यस्त्विह वै निजवेदपथादनापद्यपगतः पाखण्डं चोपगतस्तमसिपत्रवनं प्रवेश्य कशया प्रहरन्ति तत्र हासावितस्ततो धावमान उभयतो धारैस्तालवनासिपत्रैश्छिद्यमानसर्वाङ्गो हा हतोऽस्मीति परमया वेदनया मूर्च्छितः पदे पदे निपतति स्वधर्महा पाखण्डानुगतं फलं भुङ्क्ते ।। ५-२६-१५ ।।

sanskrit

If a person deviates from the path of the Vedas in the absence of an emergency, the servants of Yamarāja put him into the hell called Asi-patravana, where they beat him with whips. When he runs hither and thither, fleeing from the extreme pain, on all sides he runs into palm trees with leaves like sharpened swords. Thus injured all over his body and fainting at every step, he cries out, “Oh, what shall I do now! How shall I be saved!” This is how one suffers who deviates from the accepted religious principles. ।। 5-26-15 ।।

english translation

hindi translation

yastviha vai nijavedapathAdanApadyapagataH pAkhaNDaM copagatastamasipatravanaM pravezya kazayA praharanti tatra hAsAvitastato dhAvamAna ubhayato dhAraistAlavanAsipatraizchidyamAnasarvAGgo hA hato'smIti paramayA vedanayA mUrcchitaH pade pade nipatati svadharmahA pAkhaNDAnugataM phalaM bhuGkte || 5-26-15 ||

hk transliteration