Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/24/26

तस्य महानुभावस्यानुपथममृजितकषायः को वास्मद्विधः परिहीणभगवदनुग्रह उपजिगमिषतीति ।। ५-२४-२६ ।।

sanskrit

Bali Mahārāja said: Persons like us, who are still attached to material enjoyment, who are contaminated by the modes of material nature and who lack the mercy of the Supreme Personality of Godhead, cannot follow the supreme path of Prahlāda Mahārāja, the exalted devotee of the Lord. ।। 5-24-26 ।।

english translation

बलि महाराज ने कहा—हमारे जैसे पुरुष, जो अब भी भौतिक सुखों में लिप्त हैं, जो भौतिक प्रकृति के तीनों गुणों से दूषित हैं और जिन पर श्रीभगवान् के अनुग्रह का अभाव है, वे भला ईश्वर के सिद्ध भक्त प्रह्लाद महाराज के सर्वोत्कृष्ट मार्ग का अनुसरण कैसे कर सकते हैं? ।। ५-२४-२६ ।।

hindi translation

tasya mahAnubhAvasyAnupathamamRjitakaSAyaH ko vAsmadvidhaH parihINabhagavadanugraha upajigamiSatIti || 5-24-26 ||

hk transliteration by Sanscript