Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/11/9

एकादशासन्मनसो हि वृत्तय आकूतयः पञ्च धियोऽभिमानः । मात्राणि कर्माणि पुरं च तासां वदन्ति हैकादश वीर भूमीः ।। ५-११-९ ।।

sanskrit

There are five working senses and five knowledge-acquiring senses. There is also the false ego. In this way, there are eleven items for the mind’s functions. O hero, the objects of the senses [such as sound and touch], the organic activities [such as evacuation] and the different types of bodies, society, friendship and personality are considered by learned scholars the fields of activity for the functions of the mind. ।। 5-11-9 ।।

english translation

hindi translation

ekAdazAsanmanaso hi vRttaya AkUtayaH paJca dhiyo'bhimAnaH | mAtrANi karmANi puraM ca tAsAM vadanti haikAdaza vIra bhUmIH || 5-11-9 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/11/9

एकादशासन्मनसो हि वृत्तय आकूतयः पञ्च धियोऽभिमानः । मात्राणि कर्माणि पुरं च तासां वदन्ति हैकादश वीर भूमीः ।। ५-११-९ ।।

sanskrit

There are five working senses and five knowledge-acquiring senses. There is also the false ego. In this way, there are eleven items for the mind’s functions. O hero, the objects of the senses [such as sound and touch], the organic activities [such as evacuation] and the different types of bodies, society, friendship and personality are considered by learned scholars the fields of activity for the functions of the mind. ।। 5-11-9 ।।

english translation

hindi translation

ekAdazAsanmanaso hi vRttaya AkUtayaH paJca dhiyo'bhimAnaH | mAtrANi karmANi puraM ca tAsAM vadanti haikAdaza vIra bhUmIH || 5-11-9 ||

hk transliteration