Progress:79.1%
ददर्श तत्राखिलसात्वतां पतिं श्रियः पतिं यज्ञपतिं जगत्पतिम् । सुनन्दनन्दप्रबलार्हणादिभिः स्वपार्षदमुख्यैः परिसेवितं विभुम् ।। २-९-१४ ।।
sanskrit
Lord Brahmā saw in the Vaikuṇṭha planets the Personality of Godhead, who is the Lord of the entire devotee community, the Lord of the goddess of fortune, the Lord of all sacrifices, and the Lord of the universe, and who is served by the foremost servitors like Nanda, Sunanda, Prabala and Arhaṇa, His immediate associates. ।। 2-9-14 ।।
english translation
ब्रह्माजी ने वैकुण्ठ लोक में उन श्रीभगवान् को देखा जो सारे भक्त समुदाय के स्वामी, लक्ष्मीजी के पति, समस्त यज्ञों के स्वामी तथा ब्रह्माण्ड के स्वामी हैं और जो नन्द, सुनन्द, प्रबल तथा अर्हण आदि अपने अग्रणी पार्षदों द्वारा सेवित हैं। ।। २-९-१४ ।।
hindi translation
dadarza tatrAkhilasAtvatAM patiM zriyaH patiM yajJapatiM jagatpatim | sunandanandaprabalArhaNAdibhiH svapArSadamukhyaiH parisevitaM vibhum || 2-9-14 ||
hk transliteration by SanscriptSrimad Bhagavatam
Progress:79.1%
ददर्श तत्राखिलसात्वतां पतिं श्रियः पतिं यज्ञपतिं जगत्पतिम् । सुनन्दनन्दप्रबलार्हणादिभिः स्वपार्षदमुख्यैः परिसेवितं विभुम् ।। २-९-१४ ।।
sanskrit
Lord Brahmā saw in the Vaikuṇṭha planets the Personality of Godhead, who is the Lord of the entire devotee community, the Lord of the goddess of fortune, the Lord of all sacrifices, and the Lord of the universe, and who is served by the foremost servitors like Nanda, Sunanda, Prabala and Arhaṇa, His immediate associates. ।। 2-9-14 ।।
english translation
ब्रह्माजी ने वैकुण्ठ लोक में उन श्रीभगवान् को देखा जो सारे भक्त समुदाय के स्वामी, लक्ष्मीजी के पति, समस्त यज्ञों के स्वामी तथा ब्रह्माण्ड के स्वामी हैं और जो नन्द, सुनन्द, प्रबल तथा अर्हण आदि अपने अग्रणी पार्षदों द्वारा सेवित हैं। ।। २-९-१४ ।।
hindi translation
dadarza tatrAkhilasAtvatAM patiM zriyaH patiM yajJapatiM jagatpatim | sunandanandaprabalArhaNAdibhiH svapArSadamukhyaiH parisevitaM vibhum || 2-9-14 ||
hk transliteration by Sanscript