Srimad Bhagavatam
ततः कालाग्निरुद्रात्मा यत्सृष्टमिदमात्मनः । सन्नियच्छति कालेन घनानीकमिवानिलः ॥ २-१०-४३ ॥
Thereafter, at the end of the millennium, the Lord Himself in the form of Rudra, the destroyer, will annihilate the complete creation as the wind displaces the clouds. ॥ 2-10-43 ॥
english translation
तत्पश्चात् युग के अन्त में भगवान् स्वयं संहारकर्ता रुद्र-रूप में सम्पूर्ण सृष्टि का उसी तरह संहार करेंगे जिस प्रकार वायु बादलों को हटा देती है। ॥ २-१०-४३ ॥
hindi translation
tataH kAlAgnirudrAtmA yatsRSTamidamAtmanaH । sanniyacchati kAlena ghanAnIkamivAnilaH ॥ 2-10-43 ॥
hk transliteration by Sanscriptततः कालाग्निरुद्रात्मा यत्सृष्टमिदमात्मनः । सन्नियच्छति कालेन घनानीकमिवानिलः ॥ २-१०-४३ ॥
Thereafter, at the end of the millennium, the Lord Himself in the form of Rudra, the destroyer, will annihilate the complete creation as the wind displaces the clouds. ॥ 2-10-43 ॥
english translation
तत्पश्चात् युग के अन्त में भगवान् स्वयं संहारकर्ता रुद्र-रूप में सम्पूर्ण सृष्टि का उसी तरह संहार करेंगे जिस प्रकार वायु बादलों को हटा देती है। ॥ २-१०-४३ ॥
hindi translation
tataH kAlAgnirudrAtmA yatsRSTamidamAtmanaH । sanniyacchati kAlena ghanAnIkamivAnilaH ॥ 2-10-43 ॥
hk transliteration by Sanscript