Srimad Bhagavatam
अपि देवर्षिणाऽऽदिष्टः स कालोऽयमुपस्थितः । यदात्मनोऽङ्गमाक्रीडं भगवानुत्सिसृक्षति ॥ १-१८-८ ॥
Is He going to quit His earthly pastimes, as Devarṣi Nārada indicated? Has that time already arrived? ॥ 1-14-8 ॥
english translation
क्या वे अपनी मर्त्यलोक की लीलाओं को छोडऩे जा रहे हैं, जैसा देवर्षि नारद ने इंगित किया था? क्या वह समय आ भी चुका है? ॥ १-१८-८ ॥
hindi translation
api devarSiNA''diSTaH sa kAlo'yamupasthitaH । yadAtmano'GgamAkrIDaM bhagavAnutsisRkSati ॥ 1-18-8 ॥
hk transliteration by Sanscript