Srimad Bhagavatam
अथोदीचीं दिशं यातु स्वैरज्ञातगतिर्भवान् । इतोऽर्वाक् प्रायशः कालः पुंसां गुणविकर्षणः ॥ १-१३-२७ ॥
Please, therefore, leave for the North immediately, without letting your relatives know, for soon that time will approach which will diminish the good qualities of men. ॥ 1-13-27 ॥
english translation
अतएव कृपया आप अपने कुटुम्बियों को बताये बिना, तुरन्त उत्तर दिशा की ओर प्रस्थान कर दीजिए, क्योंकि शीघ्र ही ऐसा समय आनेवाला है, जिसमें मनुष्य के सद्गुणों का ह्रास होगा॥। १-१३-२७ ॥
hindi translation
athodIcIM dizaM yAtu svairajJAtagatirbhavAn । ito'rvAk prAyazaH kAlaH puMsAM guNavikarSaNaH ॥ 1-13-27 ॥
hk transliteration by Sanscript