Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/12/24

सर्वसद्गुणमाहात्म्ये एष कृष्णमनुव्रतः । रन्तिदेव इवोदारो ययातिरिव धार्मिकः ।। १-१२-२४ ।।

sanskrit

This child will be almost as good as Lord Śrī Kṛṣṇa by following in His footsteps. In magnanimity he will become as great as King Rantideva. And in religion he will be like Mahārāja Yayāti. ।। 1-12-24 ।।

english translation

यह बालक भगवान् श्रीकृष्ण के चरणचिन्हों का पालन करते हुए, उन्हीं के समान होगा। उदारता में यह राजा रन्तिदेव के समान तथा धर्म में यह महाराज ययाति की भाँति होगा। ।। १-१२-२४ ।।

hindi translation

sarvasadguNamAhAtmye eSa kRSNamanuvrataH | rantideva ivodAro yayAtiriva dhArmikaH || 1-12-24 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/12/24

सर्वसद्गुणमाहात्म्ये एष कृष्णमनुव्रतः । रन्तिदेव इवोदारो ययातिरिव धार्मिकः ।। १-१२-२४ ।।

sanskrit

This child will be almost as good as Lord Śrī Kṛṣṇa by following in His footsteps. In magnanimity he will become as great as King Rantideva. And in religion he will be like Mahārāja Yayāti. ।। 1-12-24 ।।

english translation

यह बालक भगवान् श्रीकृष्ण के चरणचिन्हों का पालन करते हुए, उन्हीं के समान होगा। उदारता में यह राजा रन्तिदेव के समान तथा धर्म में यह महाराज ययाति की भाँति होगा। ।। १-१२-२४ ।।

hindi translation

sarvasadguNamAhAtmye eSa kRSNamanuvrataH | rantideva ivodAro yayAtiriva dhArmikaH || 1-12-24 ||

hk transliteration by Sanscript