Shiva Purana

Progress:15.9%

•

31

siva.sh/siva-purana/vidyesvara-samhita/7/31

ईश्वर उवाच । वत्सप्रसन्नोऽस्मि हरे यतस्त्वमीशत्वमिच्छन्नपि सत्यवाक्यम् । ब्रूयास्ततस्ते भविता जनेषु साम्यं मया सत्कृतिरप्यलप्थाः ३१ ।

sanskrit

Īśvara said: “O dear Hari, I am pleased with you, because you strictly adhered to truth in spite of your desire to be a lord. Hence among the general public you will have a footing equal to mine. You will be honoured too likewise."

english translation

Izvara uvAca | vatsaprasanno'smi hare yatastvamIzatvamicchannapi satyavAkyam | brUyAstataste bhavitA janeSu sAmyaM mayA satkRtirapyalapthAH 31 |

hk transliteration

•

32

siva.sh/siva-purana/vidyesvara-samhita/7/32

इतः परं ते पृथगात्मनश्च क्षेत्रप्रतिष्ठोत्सवपूजनं च ३२ ।

sanskrit

Hereafter you will be separate from me having separate temple, installation of idols, festivals and worship.

english translation

itaH paraM te pRthagAtmanazca kSetrapratiSThotsavapUjanaM ca 32 |

hk transliteration

•

33

siva.sh/siva-purana/vidyesvara-samhita/7/33

इति देवः पुरा प्रीतः सत्येन हरये परम् । ददौ स्वसाम्यमत्यर्थं देवसंघे च पश्यति ३३ ।

sanskrit

Thus, formerly, the lord was delighted by the truthfulness of Hari and offered him a footing equal to his own even as the assembly of the devas was witnessing the same.

english translation

iti devaH purA prItaH satyena haraye param | dadau svasAmyamatyarthaM devasaMghe ca pazyati 33 |

hk transliteration

Chapter 8

Verses 1-5