Shiva Purana

Progress:56.5%

ध्यानधर्मः सदा यस्य सदानुग्रहतत्परः । समाध्यासनमासीनः स्वात्मारामो विराजते ९६ ।

sanskrit

He is always in meditation. He is ever bent on blessing. He is seated in the pose of trance. He shines resting in his own self.

english translation

dhyAnadharmaH sadA yasya sadAnugrahatatparaH | samAdhyAsanamAsInaH svAtmArAmo virAjate 96 |

hk transliteration

ध्यानधर्मः सदा यस्य सदानुग्रहतत्परः । समाध्यासनमासीनः स्वात्मारामो विराजते ९६ ।

sanskrit

is vision is possible gradually through sacred rites, meditation etc. By performing the daily rites and worships, the mind is diverted towards the sacred rites of Śiva the performance whereof gives the sight of Śiva.

english translation

dhyAnadharmaH sadA yasya sadAnugrahatatparaH | samAdhyAsanamAsInaH svAtmArAmo virAjate 96 |

hk transliteration

क्रियादिशिवकर्मभ्यः शिवज्ञानं प्रसाधयेत् । तद्दर्शनगताः सर्वे मुक्ता एव न संशयः ९८ ।

sanskrit

By performing the actions related to Śiva (such as worship, rituals, etc.), one should cultivate knowledge of Śiva. Those who have experienced this knowledge, are undoubtedly liberated (Muktas), there is no doubt about it.

english translation

kriyAdizivakarmabhyaH zivajJAnaM prasAdhayet | taddarzanagatAH sarve muktA eva na saMzayaH 98 |

hk transliteration

मुक्तिरात्मस्वरूपेण स्वात्मारामत्वमेव हि । क्रियातपोजपज्ञानध्यानधर्मेषु सुस्थितः ९९ ।

sanskrit

The liberation is in the form of realising the nature of Ātman. It is a relaxation and resting in one’s own soul. It is based on sacred rites, penance, Japa, knowledge, meditation and virtue.

english translation

muktirAtmasvarUpeNa svAtmArAmatvameva hi | kriyAtapojapajJAnadhyAnadharmeSu susthitaH 99 |

hk transliteration

शिवस्य दर्शनं लब्धा स्वात्मारामत्वमेव हि । यथा रविः स्वकिरणादशुद्धिमपनेष्यति 1.17.१०० ।

sanskrit

Relaxation is assured at the vision of Śiva. Śiva, the merciful, removes ignorance even as the sun removes all impurities and darkness by means of its rays.

english translation

zivasya darzanaM labdhA svAtmArAmatvameva hi | yathA raviH svakiraNAdazuddhimapaneSyati 1.17.100 |

hk transliteration