Shiva Purana
Progress:82.7%
पिंगलो गणपः श्रीमाञ्छिवासक्तः शिवप्रियः ॥ आज्ञया शिवयोरेव स मे कामं प्रयच्छतु ॥ ८१ ॥
Pingala is Ganesha and is prosperous He is attached to Lord Śiva and is dear to Lord Śiva May he grant me my desire by the command of Lord Shiva and Lord Brahma.
english translation
piMgalo gaNapaH zrImAJchivAsaktaH zivapriyaH ॥ AjJayA zivayoreva sa me kAmaM prayacchatu ॥ 81 ॥
hk transliteration by Sanscriptभृंगीशो नाम गणपः शिवराधनतत्परः ॥ सम्बन्धसामान्यविवक्षया कर्मणि पष्ठी प्रयच्छतु स मे कामं पत्युराज्ञा पुरःसरम् ॥ ८२ ॥
There is a Ganesha named Bhṛṅgiśa who is devoted to the worship of Lord Śiva. By describing the generality of the relationship let him grant me the desire of the past in action in accordance with the command of my husband.
english translation
bhRMgIzo nAma gaNapaH zivarAdhanatatparaH ॥ sambandhasAmAnyavivakSayA karmaNi paSThI prayacchatu sa me kAmaM patyurAjJA puraHsaram ॥ 82 ॥
hk transliteration by Sanscriptवीरभद्रो महातेजा हिमकुंदेंदुसन्निभः ॥ भद्रकालीप्रियो नित्यं मात्ःणां चाभिरक्षिता ॥ ८३ ॥
Vīrabhadra was very effulgent and resembled the moon in the snow. She is dear to Bhadrakali and is always protected by her mothers.
english translation
vIrabhadro mahAtejA himakuMdeMdusannibhaH ॥ bhadrakAlIpriyo nityaM mAtHNAM cAbhirakSitA ॥ 83 ॥
hk transliteration by Sanscriptयज्ञस्य च शिरोहर्ता दक्षस्य च दुरात्मनः ॥ उपेंद्रेंद्रयमादीनां देवानामंगतक्षकः ॥ ८४ ॥
He also killed the head of Yajna and the wicked Dakṣa He is the protector of the demigods like Upendra, Indra and Yama.
english translation
yajJasya ca zirohartA dakSasya ca durAtmanaH ॥ upeMdreMdrayamAdInAM devAnAmaMgatakSakaH ॥ 84 ॥
hk transliteration by Sanscriptशिवस्यानुचरः श्रीमाञ्छिवशासनपालकः ॥ शिवयोः शासनादेव स मे दिशतु कांक्षितम् ॥ ८५ ॥
He is a follower of Lord Śiva and is prosperous and keeps the command of Lord Śiva. By the command of Lord Shiva and Lord Shiva may he grant me my desire.
english translation
zivasyAnucaraH zrImAJchivazAsanapAlakaH ॥ zivayoH zAsanAdeva sa me dizatu kAMkSitam ॥ 85 ॥
hk transliteration by Sanscript