Shiva Purana
Progress:83.3%
अथवा द्वादशादित्यास्तथा द्वादश शक्तयः ॥ ऋषयो देवगंधर्वाः पन्नगाप्सरसां गणाः ॥ १०६ ॥
Or the twelve suns and the twelve energies. The sages, the gods, the gandharvas, the serpents and the apsaras.
english translation
athavA dvAdazAdityAstathA dvAdaza zaktayaH ॥ RSayo devagaMdharvAH pannagApsarasAM gaNAH ॥ 106 ॥
hk transliteration by Sanscriptग्रामण्यश्च तथा यक्षा राक्षसाश्चासुरास्तथा ॥ सप्तसप्तगणाश्चैते सप्तच्छंदोमया हयाः ॥ १०७ ॥
There were also villagers yakshas rakshasas and asuras These seven horses are composed of seven chants.
english translation
grAmaNyazca tathA yakSA rAkSasAzcAsurAstathA ॥ saptasaptagaNAzcaite saptacchaMdomayA hayAH ॥ 107 ॥
hk transliteration by Sanscriptवालखिल्या दयश्चैव सर्वे शिवपदार्चकाः ॥ सत्कृत्यशिवयोराज्ञां मंगलं प्रदिशंतु मे ॥ १०८ ॥
Vālakhilya and others all worshiped the feet of Lord Śiva. May you bestow upon me the auspiciousness of the commands of Lord Shiva and Satkritya.
english translation
vAlakhilyA dayazcaiva sarve zivapadArcakAH ॥ satkRtyazivayorAjJAM maMgalaM pradizaMtu me ॥ 108 ॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्माथ देवदेवस्य मूर्तिर्भूमण्डलाधिपः ॥ चतुःषष्टिगुणैश्वर्यो बुद्धितत्त्वे प्रतिष्ठितः ॥ १०९ ॥
Brahmā is the embodiment of the demigods and is the ruler of the entire universe. He is sixty-four times more powerful and is established in the essence of intelligence.
english translation
brahmAtha devadevasya mUrtirbhUmaNDalAdhipaH ॥ catuHSaSTiguNaizvaryo buddhitattve pratiSThitaH ॥ 109 ॥
hk transliteration by Sanscriptनिर्गुणो गुणसंकीर्णस्तथैव गुणकेवलः ॥ अविकारात्मको देवस्ततस्साधारणः पुरः ॥ ११० ॥
He is devoid of the modes of nature and is crowded with the modes of nature Then the god of changelessness is the ordinary city.
english translation
nirguNo guNasaMkIrNastathaiva guNakevalaH ॥ avikArAtmako devastatassAdhAraNaH puraH ॥ 110 ॥
hk transliteration by Sanscript