Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/41

प्रणीतापात्रमैशान्यां विन्यस्या पूरितं जलैः ॥ आज्यसंस्कारपर्यंतं कृत्वा संशोध्य स्रक्स्रुवौ ॥ ४१ ॥

sanskrit

The vessel brought was placed on the northeast side and filled with water. After performing the rituals of the sacrificial fire he repaired the garlands and screws.

english translation

praNItApAtramaizAnyAM vinyasyA pUritaM jalaiH ॥ AjyasaMskAraparyaMtaM kRtvA saMzodhya sraksruvau ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/42

गर्भाधानं पुंसवनं सीमन्तोन्नयनं ततः ॥ कृत्वा पृथक्पृथग्घुत्वा जातमग्निं विचिन्तयेत् ॥ ४२ ॥

sanskrit

Then the pregnancy, the puberty, and the lifting of the seams were performed. Then one should stir them separately and think of the fire that has been created.

english translation

garbhAdhAnaM puMsavanaM sImantonnayanaM tataH ॥ kRtvA pRthakpRthagghutvA jAtamagniM vicintayet ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/43

त्रिपादं सप्तहस्तं च चतुःशृंगं द्विशीर्षकम् ॥ मधुपिंगं त्रिनयनं सकपर्देन्दुशेखरम् ॥ ४३ ॥

sanskrit

It had three legs, seven hands, four horns and two heads. Honey-pink three-eyed with a curtained moon-peak.

english translation

tripAdaM saptahastaM ca catuHzRMgaM dvizIrSakam ॥ madhupiMgaM trinayanaM sakapardenduzekharam ॥ 43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/44

रक्तं रक्ताम्बरालेपं माल्यभूषणभूषितम् ॥ सर्वलक्षणसंपन्नं सोपवीतं त्रिमेखलम् ॥ ४४ ॥

sanskrit

He was dressed in red and dressed in red and was decorated with garlands and ornaments. He was endowed with all the characteristics and wore a sash and three belts.

english translation

raktaM raktAmbarAlepaM mAlyabhUSaNabhUSitam ॥ sarvalakSaNasaMpannaM sopavItaM trimekhalam ॥ 44 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/45

शक्तिमन्तं स्रुक्स्रुवौ च दधानं दक्षिणे करे ॥ तोमरं तालवृंतं च घृतपात्रं तथेतरैः ॥ ४५ ॥

sanskrit

He was very powerful and held a ladle and two ladles in his right hand. A tomara and a palm-tree vessel with ghee and others.

english translation

zaktimantaM sruksruvau ca dadhAnaM dakSiNe kare ॥ tomaraM tAlavRMtaM ca ghRtapAtraM tathetaraiH ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/41

प्रणीतापात्रमैशान्यां विन्यस्या पूरितं जलैः ॥ आज्यसंस्कारपर्यंतं कृत्वा संशोध्य स्रक्स्रुवौ ॥ ४१ ॥

sanskrit

The vessel brought was placed on the northeast side and filled with water. After performing the rituals of the sacrificial fire he repaired the garlands and screws.

english translation

praNItApAtramaizAnyAM vinyasyA pUritaM jalaiH ॥ AjyasaMskAraparyaMtaM kRtvA saMzodhya sraksruvau ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/42

गर्भाधानं पुंसवनं सीमन्तोन्नयनं ततः ॥ कृत्वा पृथक्पृथग्घुत्वा जातमग्निं विचिन्तयेत् ॥ ४२ ॥

sanskrit

Then the pregnancy, the puberty, and the lifting of the seams were performed. Then one should stir them separately and think of the fire that has been created.

english translation

garbhAdhAnaM puMsavanaM sImantonnayanaM tataH ॥ kRtvA pRthakpRthagghutvA jAtamagniM vicintayet ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/43

त्रिपादं सप्तहस्तं च चतुःशृंगं द्विशीर्षकम् ॥ मधुपिंगं त्रिनयनं सकपर्देन्दुशेखरम् ॥ ४३ ॥

sanskrit

It had three legs, seven hands, four horns and two heads. Honey-pink three-eyed with a curtained moon-peak.

english translation

tripAdaM saptahastaM ca catuHzRMgaM dvizIrSakam ॥ madhupiMgaM trinayanaM sakapardenduzekharam ॥ 43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/44

रक्तं रक्ताम्बरालेपं माल्यभूषणभूषितम् ॥ सर्वलक्षणसंपन्नं सोपवीतं त्रिमेखलम् ॥ ४४ ॥

sanskrit

He was dressed in red and dressed in red and was decorated with garlands and ornaments. He was endowed with all the characteristics and wore a sash and three belts.

english translation

raktaM raktAmbarAlepaM mAlyabhUSaNabhUSitam ॥ sarvalakSaNasaMpannaM sopavItaM trimekhalam ॥ 44 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/62/45

शक्तिमन्तं स्रुक्स्रुवौ च दधानं दक्षिणे करे ॥ तोमरं तालवृंतं च घृतपात्रं तथेतरैः ॥ ४५ ॥

sanskrit

He was very powerful and held a ladle and two ladles in his right hand. A tomara and a palm-tree vessel with ghee and others.

english translation

zaktimantaM sruksruvau ca dadhAnaM dakSiNe kare ॥ tomaraM tAlavRMtaM ca ghRtapAtraM tathetaraiH ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript