Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/3/61

ऋषिभिर्यत्र विद्वद्भिः शब्दार्थन्यायकोविदैः ॥ शक्तिप्रज्ञाक्रियायोगैर्विधिरासीदनुष्ठितः ॥ ६१ ॥

sanskrit

There had been many scholarly sages here experts in words, meanings and logical arguments. They performed rites by their power of intellect and yogic practice.

english translation

RSibhiryatra vidvadbhiH zabdArthanyAyakovidaiH ॥ zaktiprajJAkriyAyogairvidhirAsIdanuSThitaH ॥ 61 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/3/62

यत्र वेदविदो नित्यं वेदवादबहिष्कृतान् ॥ वादजल्पबलैर्घ्नंति वचोभिरतिवादिनः ॥ ६२ ॥

sanskrit

Here persons well-versed in the Vedas refute those who are excluded from Vedic path by their power of arguments. They speak eloquently.

english translation

yatra vedavido nityaM vedavAdabahiSkRtAn ॥ vAdajalpabalairghnaMti vacobhirativAdinaH ॥ 62 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/3/63

स्फटिकमयमहीभृत्पादजाभ्यश्शिलाभ्यः प्रसरदमृतकल्पस्स्वच्छपानीयरम्यम् ॥ अतिरसफलवृक्षप्रायमव्यालसत्त्वं तपस उचितमासीन्नैमिषं तन्मुनीनाम् ॥ ६३ ॥

sanskrit

This Naimiṣa forest was the fitting place for the penance of the sages. It was beautiful with nectarine clear water flowing from the bottom rocks of the crystalline mountain. It abounded in fruit-bearing trees and was free from beasts of prey.

english translation

sphaTikamayamahIbhRtpAdajAbhyazzilAbhyaH prasaradamRtakalpassvacchapAnIyaramyam ॥ atirasaphalavRkSaprAyamavyAlasattvaM tapasa ucitamAsInnaimiSaM tanmunInAm ॥ 63 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/3/61

ऋषिभिर्यत्र विद्वद्भिः शब्दार्थन्यायकोविदैः ॥ शक्तिप्रज्ञाक्रियायोगैर्विधिरासीदनुष्ठितः ॥ ६१ ॥

sanskrit

There had been many scholarly sages here experts in words, meanings and logical arguments. They performed rites by their power of intellect and yogic practice.

english translation

RSibhiryatra vidvadbhiH zabdArthanyAyakovidaiH ॥ zaktiprajJAkriyAyogairvidhirAsIdanuSThitaH ॥ 61 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/3/62

यत्र वेदविदो नित्यं वेदवादबहिष्कृतान् ॥ वादजल्पबलैर्घ्नंति वचोभिरतिवादिनः ॥ ६२ ॥

sanskrit

Here persons well-versed in the Vedas refute those who are excluded from Vedic path by their power of arguments. They speak eloquently.

english translation

yatra vedavido nityaM vedavAdabahiSkRtAn ॥ vAdajalpabalairghnaMti vacobhirativAdinaH ॥ 62 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/3/63

स्फटिकमयमहीभृत्पादजाभ्यश्शिलाभ्यः प्रसरदमृतकल्पस्स्वच्छपानीयरम्यम् ॥ अतिरसफलवृक्षप्रायमव्यालसत्त्वं तपस उचितमासीन्नैमिषं तन्मुनीनाम् ॥ ६३ ॥

sanskrit

This Naimiṣa forest was the fitting place for the penance of the sages. It was beautiful with nectarine clear water flowing from the bottom rocks of the crystalline mountain. It abounded in fruit-bearing trees and was free from beasts of prey.

english translation

sphaTikamayamahIbhRtpAdajAbhyazzilAbhyaH prasaradamRtakalpassvacchapAnIyaramyam ॥ atirasaphalavRkSaprAyamavyAlasattvaM tapasa ucitamAsInnaimiSaM tanmunInAm ॥ 63 ॥

hk transliteration by Sanscript