Shiva Purana

Progress:16.4%

41

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/8/41

संमोहमस्थिभंगश्च तप्तश्चलमयो गुडम्॥ बहुदुखं महाक्लेशः कश्मलं समलं मलात् ॥ ४१॥

Delusion and bone fractures are hot and moving jaggery. Much pain, great trouble, fatigue, and even dirt.

english translation

saMmohamasthibhaMgazca taptazcalamayo guDam॥ bahudukhaM mahAklezaH kazmalaM samalaM malAt ॥ 41॥

hk transliteration by Sanscript

42

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/8/42

हालाहलो विरूपश्च स्वरूपश्च यमानुगः ॥ एकपादस्त्रिपादश्च तीव्रश्चाचीवरं तमः ॥ ४२ ॥

Halahala and Virupa and Swaroop followed Yama , 1999 . One foot three feet intense and darkness.

english translation

hAlAhalo virUpazca svarUpazca yamAnugaH ॥ ekapAdastripAdazca tIvrazcAcIvaraM tamaH ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

43

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/8/43

अष्टाविंशतिरित्येते क्रमशः पंचपंचकम् ॥ कोटीनामानुपूर्व्येण पंच पंचैव नायकाः ॥ ४३॥

These are twenty-eight, five and five in order. There are five heroes in the order of the crores of names.

english translation

aSTAviMzatirityete kramazaH paMcapaMcakam ॥ koTInAmAnupUrvyeNa paMca paMcaiva nAyakAH ॥ 43॥

hk transliteration by Sanscript

44

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/8/44

रौरवाय प्रबोध्यंते नरकाणां शतं स्मृतम्॥ चत्वारिंशच्छतं प्रोक्तं महानरकमण्डलम् ॥ ४४ ॥

They are awakened to the horror of a hundred hell is said to be. The great circle of hell is said to be forty-four hundred.

english translation

rauravAya prabodhyaMte narakANAM zataM smRtam॥ catvAriMzacchataM proktaM mahAnarakamaNDalam ॥ 44 ॥

hk transliteration by Sanscript

45

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/8/45

इति ते व्यास संप्रोक्ता नरकस्य स्थितिर्मया ॥ प्रसंख्यानाच्च वैराग्यं शृणु पापगतिं च ताम् ॥ ४५ ॥

O Vyasa I have thus described to you the condition of hell From the numbers hear of renunciation and of that sinful course.

english translation

iti te vyAsa saMproktA narakasya sthitirmayA ॥ prasaMkhyAnAcca vairAgyaM zRNu pApagatiM ca tAm ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 8

Verses 36-40

Chapter 9

Verses 1-5