Shiva Purana
रौरवाय प्रबोध्यंते नरकाणां शतं स्मृतम्॥ चत्वारिंशच्छतं प्रोक्तं महानरकमण्डलम् ॥ ४४ ॥
They are awakened to the horror of a hundred hell is said to be. The great circle of hell is said to be forty-four hundred.
english translation
rauravAya prabodhyaMte narakANAM zataM smRtam॥ catvAriMzacchataM proktaM mahAnarakamaNDalam ॥ 44 ॥
hk transliteration by Sanscript