Progress:13.9%

ललाटे चांकुशेनान्ये भिन्ना दुष्यंति देहिनः ।। उत्तानाः कंटकपथा क्वचिदंगारवर्त्मना ।। ३३ ।।

Men in supine position are dragged along the thorny path or that covered with burning coal, by means of a goad clutching at their foreheads.

english translation

lalATe cAMkuzenAnye bhinnA duSyaMti dehinaH || uttAnAH kaMTakapathA kvacidaMgAravartmanA || 33 ||

hk transliteration by Sanscript