Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/7/32

उरसाधोमुखाश्चान्ये घृष्यमाणास्सुदुःखिताः ॥ केशपाशनि बंधेन संस्कृष्यंते च रज्जुना ॥ ३२ ॥

sanskrit

Others with downcast faces are against the chest. They are distressed. They are dragged with a rope fastened to their tresses.

english translation

urasAdhomukhAzcAnye ghRSyamANAssuduHkhitAH ॥ kezapAzani baMdhena saMskRSyaMte ca rajjunA ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/7/32

उरसाधोमुखाश्चान्ये घृष्यमाणास्सुदुःखिताः ॥ केशपाशनि बंधेन संस्कृष्यंते च रज्जुना ॥ ३२ ॥

sanskrit

Others with downcast faces are against the chest. They are distressed. They are dragged with a rope fastened to their tresses.

english translation

urasAdhomukhAzcAnye ghRSyamANAssuduHkhitAH ॥ kezapAzani baMdhena saMskRSyaMte ca rajjunA ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript