Shiva Purana
Progress:82.5%
इति श्रुत्वा वचस्तस्य व्यासस्यामलचेतसः ॥ शुचि स्मित्वा महादेवो बालरूपधरोऽब्रवीत् ॥ १११ ॥
On hearing these words of Vyāsa of pious mind, lord Śiva who had assumed the form of boy smiled and said.
english translation
iti zrutvA vacastasya vyAsasyAmalacetasaH ॥ zuci smitvA mahAdevo bAlarUpadharo'bravIt ॥ 111 ॥
hk transliteration by Sanscriptबाल उवाच ॥ त्वया ब्रह्मविदां श्रेष्ठ योऽभिलाषः कृतो हृदि ॥ अचिरेणैव कालेन स भविष्यत्यसंशयः ॥ ११२ ॥
The boy said:— O most excellent of those who know brahman, the desire you have cherished in your heart will undoubtedly be realised ere long.
english translation
bAla uvAca ॥ tvayA brahmavidAM zreSTha yo'bhilASaH kRto hRdi ॥ acireNaiva kAlena sa bhaviSyatyasaMzayaH ॥ 112 ॥
hk transliteration by Sanscriptकण्ठे स्थित्वा तव ब्रह्मन्नन्तर्याम्यहमीश्वरः ॥ सेतिहासपुराणानि सम्यङ्निर्यापयाम्यहम् ॥ ११३ ॥
I the immanent lord shall station myself in your throat, O brahmin, and shall make you compose the Itihāsa and the Purāṇas efficiently.
english translation
kaNThe sthitvA tava brahmannantaryAmyahamIzvaraH ॥ setihAsapurANAni samyaGniryApayAmyaham ॥ 113 ॥
hk transliteration by Sanscriptअभिलाषाष्टकं पुण्यं स्तोत्रमेतत्त्वयेरितम्॥ वर्षं त्रिकालं पठनात्कामदं शम्भुसद्मनि ॥ ११४ ॥
The holy hymn “Abhilāṣāṣṭaka” (Eight Verses of Desire) that you uttered now shall fulfil the desires of men who read or recite it in Śiva’s temple thrice a day for a year.
english translation
abhilASASTakaM puNyaM stotrametattvayeritam॥ varSaM trikAlaM paThanAtkAmadaM zambhusadmani ॥ 114 ॥
hk transliteration by Sanscriptएतत्स्तोत्रस्य पठनं विद्याबुद्धिविवर्द्धनम् ॥ सर्वसंपत्करं प्रोक्तं धर्मदं मोक्षदं नृणाम् ॥ ११५ ॥
The recital of this hymn is conducive to the increase of learning and intellect. It is the cause of all riches and the bestower of virtue and salvation to men.
english translation
etatstotrasya paThanaM vidyAbuddhivivarddhanam ॥ sarvasaMpatkaraM proktaM dharmadaM mokSadaM nRNAm ॥ 115 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
Progress:82.5%
इति श्रुत्वा वचस्तस्य व्यासस्यामलचेतसः ॥ शुचि स्मित्वा महादेवो बालरूपधरोऽब्रवीत् ॥ १११ ॥
On hearing these words of Vyāsa of pious mind, lord Śiva who had assumed the form of boy smiled and said.
english translation
iti zrutvA vacastasya vyAsasyAmalacetasaH ॥ zuci smitvA mahAdevo bAlarUpadharo'bravIt ॥ 111 ॥
hk transliteration by Sanscriptबाल उवाच ॥ त्वया ब्रह्मविदां श्रेष्ठ योऽभिलाषः कृतो हृदि ॥ अचिरेणैव कालेन स भविष्यत्यसंशयः ॥ ११२ ॥
The boy said:— O most excellent of those who know brahman, the desire you have cherished in your heart will undoubtedly be realised ere long.
english translation
bAla uvAca ॥ tvayA brahmavidAM zreSTha yo'bhilASaH kRto hRdi ॥ acireNaiva kAlena sa bhaviSyatyasaMzayaH ॥ 112 ॥
hk transliteration by Sanscriptकण्ठे स्थित्वा तव ब्रह्मन्नन्तर्याम्यहमीश्वरः ॥ सेतिहासपुराणानि सम्यङ्निर्यापयाम्यहम् ॥ ११३ ॥
I the immanent lord shall station myself in your throat, O brahmin, and shall make you compose the Itihāsa and the Purāṇas efficiently.
english translation
kaNThe sthitvA tava brahmannantaryAmyahamIzvaraH ॥ setihAsapurANAni samyaGniryApayAmyaham ॥ 113 ॥
hk transliteration by Sanscriptअभिलाषाष्टकं पुण्यं स्तोत्रमेतत्त्वयेरितम्॥ वर्षं त्रिकालं पठनात्कामदं शम्भुसद्मनि ॥ ११४ ॥
The holy hymn “Abhilāṣāṣṭaka” (Eight Verses of Desire) that you uttered now shall fulfil the desires of men who read or recite it in Śiva’s temple thrice a day for a year.
english translation
abhilASASTakaM puNyaM stotrametattvayeritam॥ varSaM trikAlaM paThanAtkAmadaM zambhusadmani ॥ 114 ॥
hk transliteration by Sanscriptएतत्स्तोत्रस्य पठनं विद्याबुद्धिविवर्द्धनम् ॥ सर्वसंपत्करं प्रोक्तं धर्मदं मोक्षदं नृणाम् ॥ ११५ ॥
The recital of this hymn is conducive to the increase of learning and intellect. It is the cause of all riches and the bestower of virtue and salvation to men.
english translation
etatstotrasya paThanaM vidyAbuddhivivarddhanam ॥ sarvasaMpatkaraM proktaM dharmadaM mokSadaM nRNAm ॥ 115 ॥
hk transliteration by Sanscript