जगत्प्राणोऽपि गर्वेण मोहितश्शिवमायया ।। कामेन निर्जितो व्यासश्चक्रेऽन्यस्त्रीरतिं पुरा ।। २० ।।
The wind-god, the vital air of the universe was deluded by Śiva’s Māyā due to his arrogance. Overwhelmed by Kāma, Vyāsa too, had sexual intercourse with other men’s wives.