Progress:67.8%

इत्युक्त्वा पुत्रमादिश्य ययौ स तपसे नृपः ।। कुवलाश्वश्च सोत्तङ्को ययौ धुन्धुविनिग्रहे ।। २५।।

Having said thus and instructed his son the king proceeded with penance. Kuvalāśva accompanied by Uttaṅka went to fight with Dhundhu.

english translation

ityuktvA putramAdizya yayau sa tapase nRpaH || kuvalAzvazca sottaGko yayau dhundhuvinigrahe || 25||

hk transliteration by Sanscript