Shiva Purana
Progress:60.4%
अतीता वर्तमानाश्च तथैवानागताश्च ये ॥ कीर्तिता मनवश्चापि मयैवैते यथा श्रुताः॥ ६॥
The past and present as well as those that have not yet come I have also described these Manus as I have heard them.
english translation
atItA vartamAnAzca tathaivAnAgatAzca ye ॥ kIrtitA manavazcApi mayaivaite yathA zrutAH॥ 6॥
hk transliteration by Sanscriptमुने चतुर्दशैतानि त्रिकालानुगतानि ते ॥ प्रोक्तानि निर्मितः कल्पो युगसाहस्रपर्य्ययः॥ ७॥
O sage, these fourteen Manvantaras extending over the period past, present and the future have been mentioned to you. A Kalpa consisting of a thousand Yugas is constituted by these.
english translation
mune caturdazaitAni trikAlAnugatAni te ॥ proktAni nirmitaH kalpo yugasAhasraparyyayaH॥ 7॥
hk transliteration by Sanscriptऋषींस्तेषां प्रवक्ष्यामि पुत्त्रान्देवगणांस्तथा॥ शृणु शौनक सुप्रीत्या क्रमशस्तान्यशस्विनः ॥ ८॥
O Śaunaka, listen. I shall explain the sages, their sons and the gods; all are famous. Listen with pleasure.
english translation
RSIMsteSAM pravakSyAmi puttrAndevagaNAMstathA॥ zRNu zaunaka suprItyA kramazastAnyazasvinaH ॥ 8॥
hk transliteration by Sanscriptमरीचिरत्रिर्भगवानङ्गिराः पुलहः क्रतुः ॥ पुलस्त्यश्च वसिष्ठश्च सप्तैते ब्रह्मणस्सुताः ॥ ९ ॥
Marīci, Atri, the holy lord Aṅgiras, Pulaha, Kratu, Pulastya and Vasiṣṭha—these seven are Brahmā’s sons.
english translation
marIciratrirbhagavAnaGgirAH pulahaH kratuH ॥ pulastyazca vasiSThazca saptaite brahmaNassutAH ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptउत्तरस्यां दिशि तथा मुने सप्तर्ष यस्तथा ॥ यामा नाम तथा देवा आसन्स्वायंभुवेंतरे ॥ १० ॥
O sage, the seven sages are in the northern quarter. In the Svāyambhuva Manvantara there were the gods named Yāmas.
english translation
uttarasyAM dizi tathA mune saptarSa yastathA ॥ yAmA nAma tathA devA AsansvAyaMbhuveMtare ॥ 10 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
Progress:60.4%
अतीता वर्तमानाश्च तथैवानागताश्च ये ॥ कीर्तिता मनवश्चापि मयैवैते यथा श्रुताः॥ ६॥
The past and present as well as those that have not yet come I have also described these Manus as I have heard them.
english translation
atItA vartamAnAzca tathaivAnAgatAzca ye ॥ kIrtitA manavazcApi mayaivaite yathA zrutAH॥ 6॥
hk transliteration by Sanscriptमुने चतुर्दशैतानि त्रिकालानुगतानि ते ॥ प्रोक्तानि निर्मितः कल्पो युगसाहस्रपर्य्ययः॥ ७॥
O sage, these fourteen Manvantaras extending over the period past, present and the future have been mentioned to you. A Kalpa consisting of a thousand Yugas is constituted by these.
english translation
mune caturdazaitAni trikAlAnugatAni te ॥ proktAni nirmitaH kalpo yugasAhasraparyyayaH॥ 7॥
hk transliteration by Sanscriptऋषींस्तेषां प्रवक्ष्यामि पुत्त्रान्देवगणांस्तथा॥ शृणु शौनक सुप्रीत्या क्रमशस्तान्यशस्विनः ॥ ८॥
O Śaunaka, listen. I shall explain the sages, their sons and the gods; all are famous. Listen with pleasure.
english translation
RSIMsteSAM pravakSyAmi puttrAndevagaNAMstathA॥ zRNu zaunaka suprItyA kramazastAnyazasvinaH ॥ 8॥
hk transliteration by Sanscriptमरीचिरत्रिर्भगवानङ्गिराः पुलहः क्रतुः ॥ पुलस्त्यश्च वसिष्ठश्च सप्तैते ब्रह्मणस्सुताः ॥ ९ ॥
Marīci, Atri, the holy lord Aṅgiras, Pulaha, Kratu, Pulastya and Vasiṣṭha—these seven are Brahmā’s sons.
english translation
marIciratrirbhagavAnaGgirAH pulahaH kratuH ॥ pulastyazca vasiSThazca saptaite brahmaNassutAH ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptउत्तरस्यां दिशि तथा मुने सप्तर्ष यस्तथा ॥ यामा नाम तथा देवा आसन्स्वायंभुवेंतरे ॥ १० ॥
O sage, the seven sages are in the northern quarter. In the Svāyambhuva Manvantara there were the gods named Yāmas.
english translation
uttarasyAM dizi tathA mune saptarSa yastathA ॥ yAmA nAma tathA devA AsansvAyaMbhuveMtare ॥ 10 ॥
hk transliteration by Sanscript