Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/29/26

द्वितीयं तं मनुं विद्धि मनोरन्तरमेव च ।। स वैराजः प्रजास्सर्वास्ससर्ज पुरुषः प्रभुः ।। २६ ।।

sanskrit

Know that he was another Manu that began the age. That lord, Puruṣa, created all the subjects out of Vairāja.

english translation

dvitIyaM taM manuM viddhi manorantarameva ca || sa vairAjaH prajAssarvAssasarja puruSaH prabhuH || 26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/29/27

नारायणविसर्गस्य प्रजास्तस्याप्ययोनिजः ।। आयुष्मान्कीर्तिमान्धन्यः प्रजावांश्चाभवत्ततः ।। २७।।

sanskrit

The creations of Viṣṇu were not born of womb. They were long-lived, famous, blessed and possessed of progeny.

english translation

nArAyaNavisargasya prajAstasyApyayonijaH || AyuSmAnkIrtimAndhanyaH prajAvAMzcAbhavattataH || 27||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/29/28

इत्येवमादिसर्गस्ते वर्णितो मुनिसत्तम ।। आदिसर्गं विदित्वैवं यथेष्टां प्राप्नुयाद्गतिम् ।। २८ ।।

sanskrit

O excellent sage, thus the primeval creation has been narrated to you on knowing which one attains his cherished goal.

english translation

ityevamAdisargaste varNito munisattama || AdisargaM viditvaivaM yatheSTAM prApnuyAdgatim || 28 ||

hk transliteration by Sanscript