Progress:34.3%

तमश्चांडकटाहेन सेयमुर्वी महामुने ।। पंचाशत्कोटिविस्तारा सद्वीपा समहीधरा ।। ७६।।

O great sage this earth is covered with darkness and chandaka It is fifty crore in extent with islands and mountains.

english translation

tamazcAMDakaTAhena seyamurvI mahAmune || paMcAzatkoTivistArA sadvIpA samahIdharA || 76||

hk transliteration by Sanscript

आधारभूता सर्वेषां सर्वभूतगुणाधिका।। सेयं धात्री च कालेय सर्वेषां जगतामिला।। ७७।।

This world is the support in due course of all living beings. It has more attributes than all other elements have.

english translation

AdhArabhUtA sarveSAM sarvabhUtaguNAdhikA|| seyaM dhAtrI ca kAleya sarveSAM jagatAmilA|| 77||

hk transliteration by Sanscript