Progress:49.6%

धत्ते च त्रिविधा मूर्ती प्रकृतिः शिवसम्भवा ।। अंशेन लीलया सृष्टौ कलया बहुधा अपि ।। ४१ ।।

The primordial nature, born of Śiva, maintains threefold forms in the creative activity, partially out of sport with diverse digits.

english translation

dhatte ca trividhA mUrtI prakRtiH zivasambhavA || aMzena lIlayA sRSTau kalayA bahudhA api || 41 ||

hk transliteration by Sanscript