Progress:48.4%

ननाम पार्वती भक्त्या प्राणेशं विप्ररूपिणम्।। ज्ञात्वा तं मनसा देवी तुष्टाव परया मुदा।।३६।।

Pārvatī bowed with devotion to her dear lover in the guise of a brahmin. On realising him mentally the goddess eulogised him with great joy.

english translation

nanAma pArvatI bhaktyA prANezaM viprarUpiNam|| jJAtvA taM manasA devI tuSTAva parayA mudA||36||

hk transliteration by Sanscript