Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/92/41

तेऽपि श्रुत्वा गणास्सर्वे भैरवाद्याश्च सर्वशः॥ बभूवुस्सुखिनोत्यन्तं विदधुः परमोत्सवम्॥४१॥

sanskrit

Those Gaṇas, Bhairava and others were greatly pleased. They celebrated the occasion with great festivities.

english translation

te'pi zrutvA gaNAssarve bhairavAdyAzca sarvazaH॥ babhUvussukhinotyantaM vidadhuH paramotsavam॥41॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/92/42

सुमंगलं तत्र द्विज बभूवातीव नारद ॥ सर्वेषां दुःखनाशोभूद्रुद्रः प्रापापि संमुदम् ॥ ४२ ॥

sanskrit

O Nārada, all went on auspiciously. All misery was at an end. Śiva too was in a pleasant mood.

english translation

sumaMgalaM tatra dvija babhUvAtIva nArada ॥ sarveSAM duHkhanAzobhUdrudraH prApApi saMmudam ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/92/41

तेऽपि श्रुत्वा गणास्सर्वे भैरवाद्याश्च सर्वशः॥ बभूवुस्सुखिनोत्यन्तं विदधुः परमोत्सवम्॥४१॥

sanskrit

Those Gaṇas, Bhairava and others were greatly pleased. They celebrated the occasion with great festivities.

english translation

te'pi zrutvA gaNAssarve bhairavAdyAzca sarvazaH॥ babhUvussukhinotyantaM vidadhuH paramotsavam॥41॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/92/42

सुमंगलं तत्र द्विज बभूवातीव नारद ॥ सर्वेषां दुःखनाशोभूद्रुद्रः प्रापापि संमुदम् ॥ ४२ ॥

sanskrit

O Nārada, all went on auspiciously. All misery was at an end. Śiva too was in a pleasant mood.

english translation

sumaMgalaM tatra dvija babhUvAtIva nArada ॥ sarveSAM duHkhanAzobhUdrudraH prApApi saMmudam ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript