Progress:47.5%

तेऽपि श्रुत्वा गणास्सर्वे भैरवाद्याश्च सर्वशः।। बभूवुस्सुखिनोत्यन्तं विदधुः परमोत्सवम्।।४१।।

Those Gaṇas, Bhairava and others were greatly pleased. They celebrated the occasion with great festivities.

english translation

te'pi zrutvA gaNAssarve bhairavAdyAzca sarvazaH|| babhUvussukhinotyantaM vidadhuH paramotsavam||41||

hk transliteration by Sanscript

सुमंगलं तत्र द्विज बभूवातीव नारद ।। सर्वेषां दुःखनाशोभूद्रुद्रः प्रापापि संमुदम् ।। ४२ ।।

O Nārada, all went on auspiciously. All misery was at an end. Śiva too was in a pleasant mood.

english translation

sumaMgalaM tatra dvija babhUvAtIva nArada || sarveSAM duHkhanAzobhUdrudraH prApApi saMmudam || 42 ||

hk transliteration by Sanscript