Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/88/7

समाधेश्चलितस्सोऽभूद्भक्ताधीनोऽपि नान्यथा ।। वसिष्ठादीन्मुनीन्सप्त सस्मार सूतिकृद्धरः ।।७।।

sanskrit

He became distracted from spiritual contemplation. A deity subservient to His devotees cannot be otherwise. Śiva, the cause of great enjoyment and protection remembered the seven celestial sages, Vasiṣṭha and others.

english translation

samAdhezcalitasso'bhUdbhaktAdhIno'pi nAnyathA || vasiSThAdInmunInsapta sasmAra sUtikRddharaH ||7||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/88/7

समाधेश्चलितस्सोऽभूद्भक्ताधीनोऽपि नान्यथा ।। वसिष्ठादीन्मुनीन्सप्त सस्मार सूतिकृद्धरः ।।७।।

sanskrit

He became distracted from spiritual contemplation. A deity subservient to His devotees cannot be otherwise. Śiva, the cause of great enjoyment and protection remembered the seven celestial sages, Vasiṣṭha and others.

english translation

samAdhezcalitasso'bhUdbhaktAdhIno'pi nAnyathA || vasiSThAdInmunInsapta sasmAra sUtikRddharaH ||7||

hk transliteration by Sanscript