Progress:44.0%

आभाष्य चैवं गिरिजा च मेनकां मैनाकबंधुं पितरं हिमालयम् ।। तूष्णीं बभूवाशु सुभाषिणी शिवा समंदरं पर्वतराजबालिका ।।१६।।

After addressing thus, her father Himalaya, her mother Menakā, her brothers Maināka and Mandara, the eloquent Pārvatī, the daughter of the king of mountains, kept quiet.

english translation

AbhASya caivaM girijA ca menakAM mainAkabaMdhuM pitaraM himAlayam || tUSNIM babhUvAzu subhASiNI zivA samaMdaraM parvatarAjabAlikA ||16||

hk transliteration by Sanscript