Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/85/23

स्त्रीणां तपोवनगतिर्न श्रुता कामनार्थिनी ॥ तस्मात्त्वं पुत्रि मा कार्षीस्तपोर्थं गमनं प्रति ॥२३॥

sanskrit

For a woman to go to a penance-grove for the realisation of her desire is what we have never heard of before. Hence, dear daughter, do not go out for penance.

english translation

strINAM tapovanagatirna zrutA kAmanArthinI ॥ tasmAttvaM putri mA kArSIstaporthaM gamanaM prati ॥23॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/85/23

स्त्रीणां तपोवनगतिर्न श्रुता कामनार्थिनी ॥ तस्मात्त्वं पुत्रि मा कार्षीस्तपोर्थं गमनं प्रति ॥२३॥

sanskrit

For a woman to go to a penance-grove for the realisation of her desire is what we have never heard of before. Hence, dear daughter, do not go out for penance.

english translation

strINAM tapovanagatirna zrutA kAmanArthinI ॥ tasmAttvaM putri mA kArSIstaporthaM gamanaM prati ॥23॥

hk transliteration by Sanscript