Progress:43.4%

कर्तव्यो न हठः पुत्रि गंतव्यं न बहिः क्वचित् ।। साधितं किं त्वया पूर्वं पुनः किं साधयिष्यसि ।।२१।।

Do not be stubborn, dear daughter. You shall not go out of your home. What did you achieve when you went out previously? What are you going to achieve at present?

english translation

kartavyo na haThaH putri gaMtavyaM na bahiH kvacit || sAdhitaM kiM tvayA pUrvaM punaH kiM sAdhayiSyasi ||21||

hk transliteration by Sanscript