Progress:43.3%

इयं स्वरूपसाफल्यं कर्तुकामा पतिव्रते ।। त्वदाज्ञया यदि जायेत तप्यते च तथा तपः ।। १४ ।।

O chaste lady, she is desirous of making her beauty fruitful. If your permission too is received, the penance can be performed.

english translation

iyaM svarUpasAphalyaM kartukAmA pativrate || tvadAjJayA yadi jAyeta tapyate ca tathA tapaH || 14 ||

hk transliteration by Sanscript