Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/84/31

शिवोवाच ।। त्वं तु सर्वज्ञ जगतामुपकारकर प्रभो ।। रुद्रस्याराधनार्थाय मंत्रं देहि मुने हि मे ।। ३१ ।।

sanskrit

Pārvatī said: O sage, O omniscient one, you help all the worlds, please tell me a formula for the propitiation of lord Siva.

english translation

zivovAca || tvaM tu sarvajJa jagatAmupakArakara prabho || rudrasyArAdhanArthAya maMtraM dehi mune hi me || 31 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/84/32

न सिद्यति क्रिया कापि सर्वेषां सद्गुरुं विना ।। मया श्रुता पुरा सत्यं श्रुतिरेषा सनातनी ।। ३२ ।।

sanskrit

No sacred rite will ever fructify without a good preceptor. Truly this eternal statement of the Vedas was heard by me before.

english translation

na sidyati kriyA kApi sarveSAM sadguruM vinA || mayA zrutA purA satyaM zrutireSA sanAtanI || 32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/84/33

ब्रह्मोवाच ।। इति श्रुत्वा वचस्तस्याः पार्वत्या मुनिसत्तमः ।। पंचाक्षरं शम्भुमन्त्रं विधिपूर्वमुपादिशः ।। ३३ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of Pārvatī, O excellent sage, you taught her the five-syllabled mantra of Śiva in accordance with the sacred law.

english translation

brahmovAca || iti zrutvA vacastasyAH pArvatyA munisattamaH || paMcAkSaraM zambhumantraM vidhipUrvamupAdizaH || 33 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/84/34

अवोचश्च वचस्तां त्वं श्रद्धामुत्पादयन्मुने।। प्रभावं मन्त्रराजस्य तस्य सर्वाधिकं मुने ।। ३४।।

sanskrit

O sage, generating her faith you told her the supreme efficacy of the great formula thus.

english translation

avocazca vacastAM tvaM zraddhAmutpAdayanmune|| prabhAvaM mantrarAjasya tasya sarvAdhikaM mune || 34||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/84/35

नारद उवाच ।। शृणु देवि मनोरस्य प्रभावं परमाद्भुतम् ।। यस्य श्रवणमात्रेण शंकरस्तु प्रसीदति ।। ३५ ।।

sanskrit

Nārada said: O goddess, listen to the wonderful efficacy of this formula on hearing which Śiva becomes excessively pleased.

english translation

nArada uvAca || zRNu devi manorasya prabhAvaM paramAdbhutam || yasya zravaNamAtreNa zaMkarastu prasIdati || 35 ||

hk transliteration by Sanscript