Progress:42.6%

सर्वे निवेदयामासुस्तद्दुखं मह्यमाकुलाः ।। सुप्रणम्य सुसंस्तुत्य करौ बद्ध्वा नतानना ।। ४ ।।

All of them in their agitation bowed to and eulogised me with their palms joined in reverence and the heads bent down. They intimated to me their grief.

english translation

sarve nivedayAmAsustaddukhaM mahyamAkulAH || supraNamya susaMstutya karau baddhvA natAnanA || 4 ||

hk transliteration by Sanscript