Progress:41.1%

वरश्चाप्यवरो दत्तो न मया स्वर्गराज्यता ।। तस्मात्स्वर्गं परित्यज्य क्षितौ राज्यं समाचर ।।३९।।

I granted you a boon but not the kingdom of heaven. Hence leave off this region. You can rule over the earth.

english translation

varazcApyavaro datto na mayA svargarAjyatA || tasmAtsvargaM parityajya kSitau rAjyaM samAcara ||39||

hk transliteration by Sanscript