Shiva Purana

Progress:78.7%

ततस्तु स महादैत्योऽभवस्त्रैलोक्यनायकः ।। स्वाज्ञां प्रवर्तयामास पीडयन्सचराचरम्।।४५।।

sanskrit

Then the great demon became the leader of the three worlds. He inaugurated his commanding position by harassing the mobile and immobile beings.

english translation

tatastu sa mahAdaityo'bhavastrailokyanAyakaH || svAjJAM pravartayAmAsa pIDayansacarAcaram||45||

hk transliteration