Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/26

शिव उवाच ।। अत्रैव सोऽहं तपसा परेण गिरे तव प्रस्थवरेऽतिरम्ये ।। चरामि भूमौ परमार्थभावस्वरूपमानंदमयं सुलोचयन् ।। २६ ।।

sanskrit

Śiva said: O lord of mountains, here itself on your beautiful excellent ridge, I shall perform my penance showing to the world my real blissful form and nature.

english translation

ziva uvAca || atraiva so'haM tapasA pareNa gire tava prasthavare'tiramye || carAmi bhUmau paramArthabhAvasvarUpamAnaMdamayaM sulocayan || 26 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/27

तपस्तप्तुमनुज्ञा मे दातव्या पर्वताधिप ।। अनुज्ञया विना किंचित्तपः कर्तुं न शक्यते ।। २७ ।।

sanskrit

O lord of mountains, permission shall be given to me to perform penance. Without your permission it is not possible for me (or any one else) to perform any penance here.

english translation

tapastaptumanujJA me dAtavyA parvatAdhipa || anujJayA vinA kiMcittapaH kartuM na zakyate || 27 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/28

।। ब्रह्मोवाच ।। एतच्छ्रुत्वा वचस्तस्य देवदेवस्य शूलिनः ।। प्रणम्य हिमवाञ्छंभुमिदं वचनमब्रवीत् ।। २८ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of Śiva, the lord of gods, Himavat bowed to Śiva and said.

english translation

|| brahmovAca || etacchrutvA vacastasya devadevasya zUlinaH || praNamya himavAJchaMbhumidaM vacanamabravIt || 28 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/29

हिमवानुवाच ।। त्वदीयं हि जगत्सर्वं सदेवासुरमानुषम् ।। किमप्यहं महादेव तुच्छो भूत्वा वदामि ते ।।२९।।

sanskrit

Himavat said: The entire universe consisting of gods, Asuras and human beings, is yours. O great god, though insignificant, I blabber something to you.

english translation

himavAnuvAca || tvadIyaM hi jagatsarvaM sadevAsuramAnuSam || kimapyahaM mahAdeva tuccho bhUtvA vadAmi te ||29||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/30

।। ब्रह्मोवाच ।। एवमुक्तो हिमवता शंकरो लोकशंकरः ।। विहस्य गिरिराजं तं प्राह याहीति सादरम् ।। 2.3.13.३० ।।

sanskrit

Brahmā said: Thus addressed by Himavat, Śiva, the benefactor of the worlds, laughingly permitted him to go.

english translation

|| brahmovAca || evamukto himavatA zaMkaro lokazaMkaraH || vihasya girirAjaM taM prAha yAhIti sAdaram || 2.3.13.30 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/26

शिव उवाच ।। अत्रैव सोऽहं तपसा परेण गिरे तव प्रस्थवरेऽतिरम्ये ।। चरामि भूमौ परमार्थभावस्वरूपमानंदमयं सुलोचयन् ।। २६ ।।

sanskrit

Śiva said: O lord of mountains, here itself on your beautiful excellent ridge, I shall perform my penance showing to the world my real blissful form and nature.

english translation

ziva uvAca || atraiva so'haM tapasA pareNa gire tava prasthavare'tiramye || carAmi bhUmau paramArthabhAvasvarUpamAnaMdamayaM sulocayan || 26 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/27

तपस्तप्तुमनुज्ञा मे दातव्या पर्वताधिप ।। अनुज्ञया विना किंचित्तपः कर्तुं न शक्यते ।। २७ ।।

sanskrit

O lord of mountains, permission shall be given to me to perform penance. Without your permission it is not possible for me (or any one else) to perform any penance here.

english translation

tapastaptumanujJA me dAtavyA parvatAdhipa || anujJayA vinA kiMcittapaH kartuM na zakyate || 27 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/28

।। ब्रह्मोवाच ।। एतच्छ्रुत्वा वचस्तस्य देवदेवस्य शूलिनः ।। प्रणम्य हिमवाञ्छंभुमिदं वचनमब्रवीत् ।। २८ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of Śiva, the lord of gods, Himavat bowed to Śiva and said.

english translation

|| brahmovAca || etacchrutvA vacastasya devadevasya zUlinaH || praNamya himavAJchaMbhumidaM vacanamabravIt || 28 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/29

हिमवानुवाच ।। त्वदीयं हि जगत्सर्वं सदेवासुरमानुषम् ।। किमप्यहं महादेव तुच्छो भूत्वा वदामि ते ।।२९।।

sanskrit

Himavat said: The entire universe consisting of gods, Asuras and human beings, is yours. O great god, though insignificant, I blabber something to you.

english translation

himavAnuvAca || tvadIyaM hi jagatsarvaM sadevAsuramAnuSam || kimapyahaM mahAdeva tuccho bhUtvA vadAmi te ||29||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/76/30

।। ब्रह्मोवाच ।। एवमुक्तो हिमवता शंकरो लोकशंकरः ।। विहस्य गिरिराजं तं प्राह याहीति सादरम् ।। 2.3.13.३० ।।

sanskrit

Brahmā said: Thus addressed by Himavat, Śiva, the benefactor of the worlds, laughingly permitted him to go.

english translation

|| brahmovAca || evamukto himavatA zaMkaro lokazaMkaraH || vihasya girirAjaM taM prAha yAhIti sAdaram || 2.3.13.30 ||

hk transliteration