Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/75/35

एतच्छ्रुत्वा वचनं तस्य शंभोर्निरामयं निःस्पृहं निष्ठुरं च ।। कालीतातश्चकितोऽभूत्सुरर्षे तद्वत्किंचिद्व्याकुलश्चास तूष्णीम् ।। ३५ ।।

sanskrit

On hearing these ruthless words of Śiva free from sickness and desire, the father of Pārvatī became nervous, O celestial sage, and a little agitated. But he kept quiet.

english translation

etacchrutvA vacanaM tasya zaMbhornirAmayaM niHspRhaM niSThuraM ca || kAlItAtazcakito'bhUtsurarSe tadvatkiMcidvyAkulazcAsa tUSNIm || 35 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/75/35

एतच्छ्रुत्वा वचनं तस्य शंभोर्निरामयं निःस्पृहं निष्ठुरं च ।। कालीतातश्चकितोऽभूत्सुरर्षे तद्वत्किंचिद्व्याकुलश्चास तूष्णीम् ।। ३५ ।।

sanskrit

On hearing these ruthless words of Śiva free from sickness and desire, the father of Pārvatī became nervous, O celestial sage, and a little agitated. But he kept quiet.

english translation

etacchrutvA vacanaM tasya zaMbhornirAmayaM niHspRhaM niSThuraM ca || kAlItAtazcakito'bhUtsurarSe tadvatkiMcidvyAkulazcAsa tUSNIm || 35 ||

hk transliteration