Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/75/10

ध्यानपंजरनिर्बद्धमुनिमानसमप्यलम् ॥ दर्शनाद्भ्रंशने शक्तां योषिद्गणशिरोमणिम् ॥ 2-3-12-१० ॥

sanskrit

She was competent to shake the minds of even the sages deeply engrossed in meditation, even at the very sight. She was a crest-jewel of all the maidens in the world.

english translation

dhyAnapaMjaranirbaddhamunimAnasamapyalam ॥ darzanAdbhraMzane zaktAM yoSidgaNaziromaNim ॥ 2-3-12-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/75/10

ध्यानपंजरनिर्बद्धमुनिमानसमप्यलम् ॥ दर्शनाद्भ्रंशने शक्तां योषिद्गणशिरोमणिम् ॥ 2-3-12-१० ॥

sanskrit

She was competent to shake the minds of even the sages deeply engrossed in meditation, even at the very sight. She was a crest-jewel of all the maidens in the world.

english translation

dhyAnapaMjaranirbaddhamunimAnasamapyalam ॥ darzanAdbhraMzane zaktAM yoSidgaNaziromaNim ॥ 2-3-12-10 ॥

hk transliteration by Sanscript