1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
65.
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
69.
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
•
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
77.
अध्यायः ७७
adhyAyaH 77
78.
अध्यायः ७८
adhyAyaH 78
79.
अध्यायः ७९
adhyAyaH 79
80.
अध्यायः ८०
adhyAyaH 80
81.
अध्यायः ८१
adhyAyaH 81
82.
अध्यायः ८२
adhyAyaH 82
83.
अध्यायः ८३
adhyAyaH 83
84.
अध्यायः ८४
adhyAyaH 84
85.
अध्यायः ८५
adhyAyaH 85
Progress:88.6%
।। ब्रह्मोवाच ।। ।। अथ शैलपतिर्हृष्टः सत्पुष्पफलसंचयम् ।। समादाय स्वतनयासहितोऽगाद्धरांतिकम् ।। १।।
sanskrit
Brahmā said: Then, the delighted lord of the mountains, took some fresh flowers and fruits with him and approached Śiva along with his daughter.
english translation
|| brahmovAca || || atha zailapatirhRSTaH satpuSpaphalasaMcayam || samAdAya svatanayAsahito'gAddharAMtikam || 1||
hk transliteration
स गत्वा त्रिजगन्नाथं प्रणम्य ध्यानतत्परम्।। अर्थयामास तनयां कालीं तस्मै हृदाद्भुताम् ।।२।।
sanskrit
Approaching the lord of the three worlds, engaged in meditation and bowing to Him he mentally dedicated to Him, his wonderful daughter.
english translation
sa gatvA trijagannAthaM praNamya dhyAnatatparam|| arthayAmAsa tanayAM kAlIM tasmai hRdAdbhutAm ||2||
hk transliteration
फलपुष्पादिकं सर्वं तत्तदग्रे निधाय सः ।। अग्रे कृत्वा सुतां शम्भुमिदमाह च शैलराट् ।।३।।
sanskrit
Placing the fruits and flowers in front of Him and making his daughter stand before Him, the lord of the mountains spoke to Śiva.
english translation
phalapuSpAdikaM sarvaM tattadagre nidhAya saH || agre kRtvA sutAM zambhumidamAha ca zailarAT ||3||
hk transliteration
हिमगिरिरुवाच।। भगवंस्तनया मे त्वां सेवितुं चन्द्रशेखरम् ।। समुत्सुका समानीता त्वदाराधनकांक्षया ।।४।।
sanskrit
Himācala said: O lord, my daughter who is eager to serve you, the moon-crested lord, I have brought here with a desire to propitiate you.
english translation
himagiriruvAca|| bhagavaMstanayA me tvAM sevituM candrazekharam || samutsukA samAnItA tvadArAdhanakAMkSayA ||4||
hk transliteration
सखीभ्यां सह नित्यं त्वां सेवतामेव शंकरम् ।। अनुजानीहि तां नाथ मयि ते यद्यनुग्रहः ।।५।।
sanskrit
Let her serve you, the benefactor, for ever, along with two of her maids. O lord, if you wish to bless me, please permit her.
english translation
sakhIbhyAM saha nityaM tvAM sevatAmeva zaMkaram || anujAnIhi tAM nAtha mayi te yadyanugrahaH ||5||
hk transliteration
Shiva Purana
Progress:88.6%
।। ब्रह्मोवाच ।। ।। अथ शैलपतिर्हृष्टः सत्पुष्पफलसंचयम् ।। समादाय स्वतनयासहितोऽगाद्धरांतिकम् ।। १।।
sanskrit
Brahmā said: Then, the delighted lord of the mountains, took some fresh flowers and fruits with him and approached Śiva along with his daughter.
english translation
|| brahmovAca || || atha zailapatirhRSTaH satpuSpaphalasaMcayam || samAdAya svatanayAsahito'gAddharAMtikam || 1||
hk transliteration
स गत्वा त्रिजगन्नाथं प्रणम्य ध्यानतत्परम्।। अर्थयामास तनयां कालीं तस्मै हृदाद्भुताम् ।।२।।
sanskrit
Approaching the lord of the three worlds, engaged in meditation and bowing to Him he mentally dedicated to Him, his wonderful daughter.
english translation
sa gatvA trijagannAthaM praNamya dhyAnatatparam|| arthayAmAsa tanayAM kAlIM tasmai hRdAdbhutAm ||2||
hk transliteration
फलपुष्पादिकं सर्वं तत्तदग्रे निधाय सः ।। अग्रे कृत्वा सुतां शम्भुमिदमाह च शैलराट् ।।३।।
sanskrit
Placing the fruits and flowers in front of Him and making his daughter stand before Him, the lord of the mountains spoke to Śiva.
english translation
phalapuSpAdikaM sarvaM tattadagre nidhAya saH || agre kRtvA sutAM zambhumidamAha ca zailarAT ||3||
hk transliteration
हिमगिरिरुवाच।। भगवंस्तनया मे त्वां सेवितुं चन्द्रशेखरम् ।। समुत्सुका समानीता त्वदाराधनकांक्षया ।।४।।
sanskrit
Himācala said: O lord, my daughter who is eager to serve you, the moon-crested lord, I have brought here with a desire to propitiate you.
english translation
himagiriruvAca|| bhagavaMstanayA me tvAM sevituM candrazekharam || samutsukA samAnItA tvadArAdhanakAMkSayA ||4||
hk transliteration
सखीभ्यां सह नित्यं त्वां सेवतामेव शंकरम् ।। अनुजानीहि तां नाथ मयि ते यद्यनुग्रहः ।।५।।
sanskrit
Let her serve you, the benefactor, for ever, along with two of her maids. O lord, if you wish to bless me, please permit her.
english translation
sakhIbhyAM saha nityaM tvAM sevatAmeva zaMkaram || anujAnIhi tAM nAtha mayi te yadyanugrahaH ||5||
hk transliteration