Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/74/2

तज्जन्म गिरिशो ज्ञात्वा सतीविरहकातरः ।। कृत्वा तामद्भुतामन्तर्मुमोदातीव नारद।।२।।

sanskrit

When she was eight years old, Śiva distressed by Śatī’s separation came to know of her birth. Keeping her wonderful memory within his heart He rejoiced much.

english translation

tajjanma girizo jJAtvA satIvirahakAtaraH || kRtvA tAmadbhutAmantarmumodAtIva nArada||2||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/74/2

तज्जन्म गिरिशो ज्ञात्वा सतीविरहकातरः ।। कृत्वा तामद्भुतामन्तर्मुमोदातीव नारद।।२।।

sanskrit

When she was eight years old, Śiva distressed by Śatī’s separation came to know of her birth. Keeping her wonderful memory within his heart He rejoiced much.

english translation

tajjanma girizo jJAtvA satIvirahakAtaraH || kRtvA tAmadbhutAmantarmumodAtIva nArada||2||

hk transliteration by Sanscript