Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/69/48

देव्युवाच॥ हे मेने त्वं पुरा मां च सुसेवितवती रता ॥ त्वद्भक्त्या सुप्रसन्नाहं वरन्दातुं गतान्तिकम्॥४८॥

sanskrit

The Goddess said: O Menā, formerly you served me excellently. I am delighted by your devotion. I have come near you to grant you a boon.

english translation

devyuvAca॥ he mene tvaM purA mAM ca susevitavatI ratA ॥ tvadbhaktyA suprasannAhaM varandAtuM gatAntikam॥48॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/69/48

देव्युवाच॥ हे मेने त्वं पुरा मां च सुसेवितवती रता ॥ त्वद्भक्त्या सुप्रसन्नाहं वरन्दातुं गतान्तिकम्॥४८॥

sanskrit

The Goddess said: O Menā, formerly you served me excellently. I am delighted by your devotion. I have come near you to grant you a boon.

english translation

devyuvAca॥ he mene tvaM purA mAM ca susevitavatI ratA ॥ tvadbhaktyA suprasannAhaM varandAtuM gatAntikam॥48॥

hk transliteration by Sanscript