Progress:36.0%

विष्ण्वादयस्सुरास्सर्वे मुनयश्च मुदान्विताः।। कृत्वा तद्दिशि संनामं स्वस्वधामानि संययुः ।। ४८ ।।

After making obeisance to the direction in which she went, the delighted Viṣṇu and others, sages and the gods, returned to their abodes.

english translation

viSNvAdayassurAssarve munayazca mudAnvitAH|| kRtvA taddizi saMnAmaM svasvadhAmAni saMyayuH || 48 ||

hk transliteration by Sanscript