Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/62/55

तथोपदेवनागाश्च सदस्या ब्राह्मणास्तथा ।। प्रणम्य परया भक्त्या तुष्टुवुश्च पृथक् पृथक्।।५५।।

sanskrit

Then the gods of lower rank, Nāgas, and the brahmins, the members of the assembly, bowed with devotion and eulogised Śiva severally.

english translation

tathopadevanAgAzca sadasyA brAhmaNAstathA || praNamya parayA bhaktyA tuSTuvuzca pRthak pRthak||55||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/62/55

तथोपदेवनागाश्च सदस्या ब्राह्मणास्तथा ।। प्रणम्य परया भक्त्या तुष्टुवुश्च पृथक् पृथक्।।५५।।

sanskrit

Then the gods of lower rank, Nāgas, and the brahmins, the members of the assembly, bowed with devotion and eulogised Śiva severally.

english translation

tathopadevanAgAzca sadasyA brAhmaNAstathA || praNamya parayA bhaktyA tuSTuvuzca pRthak pRthak||55||

hk transliteration by Sanscript