Shiva Purana
Progress:32.6%
॥ ब्रह्मोवाच ॥ इत्याकर्ण्य वचो मे हि ब्रह्मणस्स रमेश्वरः ॥ प्रत्युवाच शिवं स्मृत्वा शिवात्मा दीनमानसः ॥ ११ ॥
Brahmā said: On hearing my words, the lord of Lakṣmī with his soul set on Śiva and mind free from distress, replied after duly remembering Śiva.
english translation
॥ brahmovAca ॥ ityAkarNya vaco me hi brahmaNassa ramezvaraH ॥ pratyuvAca zivaM smRtvA zivAtmA dInamAnasaH ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscript॥ विष्णुरुवाच ॥ तेजीयसि न सा भूता कृतागसि बुभूषताम् ॥ तत्र क्षेमाय बहुधा बुभूषा हि कृतागसाम् ॥ १२ ॥
Viṣṇu said: An aggression against a powerful person neither befits a weak aggressor nor leads to his welfare.
english translation
॥ viSNuruvAca ॥ tejIyasi na sA bhUtA kRtAgasi bubhUSatAm ॥ tatra kSemAya bahudhA bubhUSA hi kRtAgasAm ॥ 12 ॥
hk transliteration by Sanscriptकृतपापास्सुरा सर्वे शिवे हि परमेश्वरे ॥ पराददुर्यज्ञभागं तस्य शंभोर्विधे यतः ॥१३ ॥
Thus, O Brahman, the gods have committed sin and offended Śiva, since they had partaken of His share in the sacrifice.
english translation
kRtapApAssurA sarve zive hi paramezvare ॥ parAdaduryajJabhAgaM tasya zaMbhorvidhe yataH ॥13 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रसादयध्यं सर्वे हि यूयं शुद्धेन चेतसा ॥ अथापरप्रसादं तं गृहीतांघ्रियुगं शिवम् ॥१४॥
You shall propitiate Śiva by falling at his feet, with pure mind.
english translation
prasAdayadhyaM sarve hi yUyaM zuddhena cetasA ॥ athAparaprasAdaM taM gRhItAMghriyugaM zivam ॥14॥
hk transliteration by Sanscriptयस्मिन् प्रकुपिते देवे विनश्यत्यखिलं जगत् ॥ सलोकपालयज्ञस्य शासनाज्जीवितं द्रुतम् ॥१५॥
At the bidding of the protector of the world whose fury annihilates everything, the resuscitation is certain and immediate.
english translation
yasmin prakupite deve vinazyatyakhilaM jagat ॥ salokapAlayajJasya zAsanAjjIvitaM drutam ॥15॥
hk transliteration by Sanscript