1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
•
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
Progress:92.5%
जया तस्य सन्तुष्टो भगवान् मधुसूदनः ।। प्रददौ दर्शनं तस्मै दिव्यं वै गरुडध्वजः ।। ५१ ।।
sanskrit
The lord Viṣṇu satisfied with his worship revealed himself to him in the divine form of the Garuḍa-bannered deity.
english translation
jayA tasya santuSTo bhagavAn madhusUdanaH || pradadau darzanaM tasmai divyaM vai garuDadhvajaH || 51 ||
hk transliteration
दिव्येन दर्शनेनैव दृष्ट्वा देवं जनार्दनम् ।। तुष्टाव वाग्भिरिष्टाभिः प्रणम्य गरुडध्वजम् ।।५२।।
sanskrit
On seeing the lord with his divine vision, he bowed and eulogised him with pleasing words.
english translation
divyena darzanenaiva dRSTvA devaM janArdanam || tuSTAva vAgbhiriSTAbhiH praNamya garuDadhvajam ||52||
hk transliteration
सम्पूज्य चैवं त्रिदशेश्वराद्यैः स्तुतं देवमजेयमीशम् ।। विज्ञापयामास निरीक्ष्य भक्त्या जनार्दनाय प्रणिपत्य मूर्ध्ना ।। ५३ ।।
sanskrit
After worshipping and eulogising the invincible lord, lauded by Indra and others, he devoutly bowed down his head and submitted thus to him.
english translation
sampUjya caivaM tridazezvarAdyaiH stutaM devamajeyamIzam || vijJApayAmAsa nirIkSya bhaktyA janArdanAya praNipatya mUrdhnA || 53 ||
hk transliteration
राजोवाच।। ।। भगवन् ब्राह्मणः कश्चिद्दधीच इति विश्रुतः ।। धर्मवेत्ता विनीतात्मा सखा मम पुराभवत् ।। ५४ ।।
sanskrit
The king said: O Holy lord, formerly I had a humble friend, a certain brahmin renowned as Dadhīca who knew all virtuous acts.
english translation
rAjovAca|| || bhagavan brAhmaNaH kazciddadhIca iti vizrutaH || dharmavettA vinItAtmA sakhA mama purAbhavat || 54 ||
hk transliteration
अवध्यस्सर्वदा सर्वैश्शंकरस्य प्रभावतः ।। तमाराध्य महादेवं मृत्युंजयमनामयम् ।। ५५ ।।
sanskrit
He cannot be killed by anyone at any time due to the power of Śiva. He got this boon after propitiating Śiva, the conqueror of death who is free from sickness.
english translation
avadhyassarvadA sarvaizzaMkarasya prabhAvataH || tamArAdhya mahAdevaM mRtyuMjayamanAmayam || 55 ||
hk transliteration
Shiva Purana
Progress:92.5%
जया तस्य सन्तुष्टो भगवान् मधुसूदनः ।। प्रददौ दर्शनं तस्मै दिव्यं वै गरुडध्वजः ।। ५१ ।।
sanskrit
The lord Viṣṇu satisfied with his worship revealed himself to him in the divine form of the Garuḍa-bannered deity.
english translation
jayA tasya santuSTo bhagavAn madhusUdanaH || pradadau darzanaM tasmai divyaM vai garuDadhvajaH || 51 ||
hk transliteration
दिव्येन दर्शनेनैव दृष्ट्वा देवं जनार्दनम् ।। तुष्टाव वाग्भिरिष्टाभिः प्रणम्य गरुडध्वजम् ।।५२।।
sanskrit
On seeing the lord with his divine vision, he bowed and eulogised him with pleasing words.
english translation
divyena darzanenaiva dRSTvA devaM janArdanam || tuSTAva vAgbhiriSTAbhiH praNamya garuDadhvajam ||52||
hk transliteration
सम्पूज्य चैवं त्रिदशेश्वराद्यैः स्तुतं देवमजेयमीशम् ।। विज्ञापयामास निरीक्ष्य भक्त्या जनार्दनाय प्रणिपत्य मूर्ध्ना ।। ५३ ।।
sanskrit
After worshipping and eulogising the invincible lord, lauded by Indra and others, he devoutly bowed down his head and submitted thus to him.
english translation
sampUjya caivaM tridazezvarAdyaiH stutaM devamajeyamIzam || vijJApayAmAsa nirIkSya bhaktyA janArdanAya praNipatya mUrdhnA || 53 ||
hk transliteration
राजोवाच।। ।। भगवन् ब्राह्मणः कश्चिद्दधीच इति विश्रुतः ।। धर्मवेत्ता विनीतात्मा सखा मम पुराभवत् ।। ५४ ।।
sanskrit
The king said: O Holy lord, formerly I had a humble friend, a certain brahmin renowned as Dadhīca who knew all virtuous acts.
english translation
rAjovAca|| || bhagavan brAhmaNaH kazciddadhIca iti vizrutaH || dharmavettA vinItAtmA sakhA mama purAbhavat || 54 ||
hk transliteration
अवध्यस्सर्वदा सर्वैश्शंकरस्य प्रभावतः ।। तमाराध्य महादेवं मृत्युंजयमनामयम् ।। ५५ ।।
sanskrit
He cannot be killed by anyone at any time due to the power of Śiva. He got this boon after propitiating Śiva, the conqueror of death who is free from sickness.
english translation
avadhyassarvadA sarvaizzaMkarasya prabhAvataH || tamArAdhya mahAdevaM mRtyuMjayamanAmayam || 55 ||
hk transliteration