Shiva Purana

Progress:89.3%

गणानां लोकपालानां द्वन्द्वयुद्धं भयावहम् ।। अभवत्तत्र तुमुलं गर्जतां सिंहनादतः ।।६।।

sanskrit

A noisy terrible fight ensued between the Gaṇas and the guardians of the quarters, both roaring like lions.

english translation

gaNAnAM lokapAlAnAM dvandvayuddhaM bhayAvaham || abhavattatra tumulaM garjatAM siMhanAdataH ||6||

hk transliteration